دانلود آهنگ جدید ترکی یوسف زمانی Sukur
دانلود آهنگ جدید ترکی یوسف زمانی به نام Sukur
Download New Music Yousef Zamani Sukur
دانلود آهنگ ترکی یوسف زمانی بنام Sukur با لینک مستقیم
دانلود موزیک و ترانه محلی تورکی به اسم سکور یا سوکور
دانلود اهنگ Şükür یوسف زمانی
برای دانلود آهنگ به ادامه مطلب مراجعه کنید …
تکست و متن آهنگ به زبان اصلی ترکی یوسف زمانی Sukur
Oturup sahilde boş bir banka gözümü kapatıp
Söylediğin her şeyden bir anlam çıkarıp
Kurdukça kuruyor insan işte
Sen bana bakma
Ayrılığımızı saymazsan iyiyim hatta
İş, güç oyalanıyor kalp
Elbet bitecek bu harp
Keşke yanımda olsaydın da görseydin
Şükür karnım tok, sırtım pek
De kocaman bir şey eksik
Sen yoksun bir tek
Şükür dostlar var avutmaya
Yetmiyor unutmaya
Aklım fikrim sen yine de şükür
Söz – Müzik: Mert Ekren
ترجمه به زبان فارسی :
در ساحل نشسته ام و یک ظرف خالی چشمانم را بسته است
از هر چیزی که میگویی یک معنی برداشت میشود
خیلی خشک است
به من نگاه نکن
حتی اگر جدا شدنمان را به حساب نیاوری باز من خوبم
کار، قدرت به تعویق انداختن، قلب
این جنگ قطعا پایان خواهد یافت
کاش در کنارم بودی و میدیدی
خدا را شکر که من نشسته ام، پشت من
چیزی بیش از حد بزرگ است گم شده است
فقط تو نیستی
شکر که دوستان در کنارم هستن
برای فراموش کردن کافی نیست
عقل و فکرم تویی باز هم شکر
توضیحات تکمیلی شعر Sukur یوسف زمانی :
سلام بهترینها
آهنگ ” şükür “
که بازخوانیه یه آهنگ ترک از هانده ینر هستش رو تقدیمتون میکنم
پ.ن ۱ : خواهشا اونایی که زبان ترکیو متوجه نمیشن نیان نگن فقط فارسی
همه مون خیلی وقتا شده موزیک خارجی گوش دادیم .
با وجود اینکه معنیه کلام خواننده رو متوجه نشدیم ولی لذت بردیم . پس خواهشا منطقی باشین
پ.ن ۲ : به این منظور بازخوانی کردم که اگه استقبال شه به طور جدی کار ترکی خوندن رو تو برنامه ی کاریم قرار بدم .
البته اگه با استقبالتون رو به رو شم ساخته های خودم رو خواهی شنید
امیدوارم بپسندین
از حالا از کانال خودم و سایتهای معتبر قابله دریافته
حتما ترک زبانهای خوبمونو تک کنید و دعوتشون کنید برای شنیدن این آهنگ
هوادارتونم
❤❤❤❤❤❤
کلمه Şükür به معنای تشکر میباشد
مث همیشه فوق العاده بود?❤?
عالیه ،به دل میشینه
عاشق آهنگای ترکی زبانم.
این آهنگم واقعاً فوق العاده بود
ممنون
عالی بود ??