امروز چهارشنبه ۷ تیر ۱۳۹۶

آهنگ های ویژه

۱۹ مرداد ۱۳۹۵

Modern_Talking_music

 دانلود آهنگ مدرن تاکینگ با نام تو میتونی برنده بشی اگر بخواهی

Download Music Modern Talking You Can Win If You Want

آهنگ زیبا و ملایم مدرن تالکینگ “یو کن وین ایف یو وانت” You Can Win If You Want

اسم این آهنگ روی این آلبوم در سال ۱۹۸۵  قرار گرفت و منتشر شد

آهنگ خارجی مدرن تالکینگ_Music Modern Talking

برای دانلود آهنگ به ادامه مطلب مراجعه کنید…

متن و ترجمه آهنگ مدرن تاکینگ_Modern Talking You Can Win If You Want

You Can Win If You Want

تو میتونی پیروز شی اگر بخوای

You packed your things in a carpet-bag

لوازمت را در یک کوله پشتی گذاشتی

Left home – never looking back

خانه را ترک کردی و هرگز برنگشتی

Rings on your fingers

انگشتر در انگشتانت

paint on your toes

خالکوبی روی پاهات

music wherever you go

هرکجا که میروری موسیقی است

You dont fit in a small town world

این دنیای کوچک درخور تو نیست

But I feel you are the girl for me

اما من احساس میکنم تو دختر رویاهای منی

Rings on your fingers paint on your toes

انگشتر در انگشتانت خالکوبی روی پاهات

You leave in town where nobody knows

تو شهری زندگی میکنی که کسی نمی شناسد

You can win if you want

تو میتونی پیروز شی اگر بخواهی

if you want it you will win

اگر بخوای حتما پیروز میشی

On your way you will see that life is more than fantasy

در راهت خواهی دید که زندگی فراتر از هوس هست

Take my hand follow me

دست منو بگیر و دنبالم بیا

oh you got a brand-new friend for your life

اوه ، تو یک دوست جدید برای زندگیت پیدا کردی

You can win if you want

تو میتونی پیروز شی اگر بخوای

if you want it you will win

اگر بخوای حتما پیروز میشوی

oh ,come on take your chance

اوه ، یالا شانست رو امتحان کن

for a brand-new wild romance

برای شروع یک عشق کاملا تازه

Take my hand for the night and your feelings will be right
Hold me tight
برای شب دست منو بگیرو احساس خوبی پیدا کن
مرا محکم در آغوشت نگهدار

Oh, darkness finds you’re on your own

اوه، تاریکی ترا تنها یافت

Endless highways keep on rolling on

بزرگراه بی پایان ادامه دارد

You are miles and miles from your home

تو مایل ها از خانه دوری

But you never want to phone your home

اما هرگز نمیخواهی به خانه تلفن کنی

A steady job and a nice young man

یک شغل یکنواخت و یک مرد جوان خوب

Your parents had your future planned

برنامه ای هست که والدینت برای آیندت دارن

Rings on her fingers

انگشتر در انگشتانت

paint on your toes

خالکوبی روی پاهایت

That’s the way your story goes

این مسیری هست که داستان تو طی میکنه

دیگر مطالب مرتبط

21
4

دانلود آهنگ
کد پخش آنلاین این آهنگ برای وبلاگ و سایت شما
کانال تلگرام

دیدگاه ها

    مودرن تاکینگ در چهارشنبه ۲۰ مرداد ۱۳۹۵ گفته:

    خیلی خوبه اهنگ بسیار زیبایی هست یادش بخیر اهنگی که یاد دوران قدیم و خاطرهای تلخ و شیرین میندازه

    1

    0

    پاسخ
    بانوی پاییز در شنبه ۲۷ خرداد ۱۳۹۶ گفته:

    واقعا ممنونم که منو پس از مدت ها به این آهنگ رسوندید

    0

    0

    پاسخ
  • نظرات شما پس از بررسی و تایید نمایش داده می شود.
  • لطفا نظرات خود را فقط در مورد مطلب بالا ارسال کنید.
ارسال موزیک مجاز

آهنگتو برامون بفرست


Copyright © 2017 - All Rights Reserved