دانلود آهنگ جدید new-song.ir

فقط بهترین آهنگ های گلچین جدید,قدیمی,شاد,غمگین,در نیو سانگ

دانلود آهنگ مدرن تالکینگ یاماها_Modern Talking


Modern_talking_مدرن-تالکینگ-دانلود-آهنگ-یاماها

 دانلود آهنگ خارجی مدرن تالکینگ یور مای هارت یور ما سول یاماها

Download Old Music Modern Talking Youre My Heart Youre My Soul

دانلود آهنگ یور مای هارت از مدرن تالکینگ یاماها

برای دانلود آهنگ به ادامه مطلب مراجعه کنید…

متن و ترجمه آهنگ یورمای هارت”یاماها”مدرن تالکینگ

Deep in my heart, there’s a fire a burning heart

در اعماق قلب من ، یک آتش دل سوز وجود دارد
Deep in my heart, there’s desire for a start

در اعماق قبل من یک میل برای شروع وجود دارد
I’m dying in emotion

احساسات من در حال مرگ است
It’s my world in fantasy

این دنیای فانتزی من است
I’m living in my, living in my dreams

من زندگی میکنم در خود ،زندگی در رویای من

You’re my heart, you’re my soul

تو قلب منی، تو روح منی
I keep it shining everywhere I go

من نگه داشته ام آن درخشندگی را هر جا که میروم
You’re my heart, you’re my soul

تو قلب منی، تو روح منی
I’ll be holding you forever, stay with you together

من برای همیشه تور را نگه میدارم،با تو خواهم ماند

You’re my heart, you’re my soul

تو قلب منی، تو روح منی
Yeah, a feeling that our love will grow

آره، یک احساس است که عشق ما رشد خواهد کرد

You’re my heart, you’re my soul
That’s the only thing I really know

تو قلب منی، تو روح منی
که تنها چیزی که من واقعا می دانم

Let’s close the door and believe my burning heart

بیایید درب باور مرا ببندید که قلبم در حال سوختن است
Feeling all right, come on, open up your heart

احساس حق همه است،بیایید،”درب” قلب خودراباز کنید
I’ll keep the candles burning

من نگه میدارم این شمع سوزان را
Let your body melt in mine

اجازه بدهید بدن شما رو ذوب کند”منظور احساس قلبی است”
I’m living in my, living in my dreams

من زندگی میکنم در خود ، رویا زندگی میکند در من

دانلود آهنگ یاماها از مدرن تالکینگ-Modern Talking Youre My Heart Youre My Soul

دانلود آهنگ

پخش انلاین اهنگ خارجی یور مای هارت یور مای سول

دانلود آهنگ مدرن تالکینگ یاماها_Modern Talking
چقدر این آهنگ را دوست داشتید؟ ۲۵۱ Votes

لینک کوتاه برای اشتراک گذاری مطلب در اینترنت:
http://new-song.ir/?p=2411


۵۰ دیدگاه ثبت شده است

  1. سارا گفت:

    من سالهای خوش نوجوانیمو به همراه اعضاء خانواده جوانمون با آهنگهای مدرن گروه تاکینگ زندگی کردیم وخاطرات بسیار خوبی ازاین آهنگ دارم

  2. امیر حسین گفت:

    بی نهایت ممنون با شنیدن این اهنگ احساس عجیب و فوق العاده ای بهم دست داد

  3. سعید گفت:

    واااااااااااااااااااااااااااااااااااااای عشق من این اهنگه بعد از چند سال پیداش کردم هوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو

  4. ایمان گفت:

    یادش بخیر اولین اهنگ خارجی گوش کردم این اهنگ بود عیف دیگه به اون زمان برنمیگرده

  5. امیرحسین گفت:

    واقعاگذشته یادم اومدوحالموخراب کرداین اهنگ

  6. ناشناس گفت:

    سلام ممنونم ازتون
    مدتهاست دنبال این آهنگ میگردم
    منوبرد به کوچکیام …یادش بخیر????

  7. سعید گفت:

    ازینکه آهنگ فکرکنم ۲ نوع دیگم بود اگه میشه اوناروهم بذارین
    تویه اونا یه مردهم میخوند

  8. زهره گفت:

    سلام ممنون واقعا عالی بود

  9. محمد گفت:

    وای خیلی وقت بود دنبال این آهنگ بودم. واعا ممنونم که گذاشتید
    فدات بوس بوس

  10. ali گفت:

    بهترین.لحظه.های.عم رم.را.بیاد.میارم

  11. ناشناس گفت:

    یادش بخیر بهترین لحظه های زندگیم رو با اهنگایه این گروره گذروندم

  12. ستار گفت:

    این آهنگ خیلی قشنگه مخصوصا برای ورزش و سرگرمی ودورهمی

  13. moien گفت:

    با تشکر از قرار دادن این اهنگ بی نظیر تمام خاطراتم زنده شد من نوار کاست اینو هنوزم دارمش یادش بخیر

  14. Mehrab گفت:

    Besiyar ziba❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️????????????‍❤️‍??‍❤️‍??‍❤️‍?‍??‍❤️‍?‍??‍❤️‍?‍????????

  15. علی گفت:

    عالی عالی عالی واقعا حرفی نمیمونه همه چیز تمومه این آهنگ…مدرن تاکینگ متشکریم

  16. arya.s گفت:

    واقا لایک خیلی دوسشون دارم

  17. mahdi گفت:

    با اینکه انگلیسی میگه ولی یه جورایی ناخودآگاه میشه باهاش ارتباط برقرار کرد آدم میدونه اصلا چی میگه خیلی عالیه دوستش دارم

  18. مهدی گفت:

    ترجمه نکنین وقتی بلد نیستین

  19. زهره گفت:

    من عاشق اهنگ هاش هستم

  20. مهدی گفت:

    عالی داداش حال کردم

  21. zlatan گفت:

    veryyyyyyyyyyyyyyyyyyy gooooooooooooooooooooooooooooooooooooddddddddddddddd

  22. امیر گفت:

    من واقعا این اهنگو دوست دارم یعنی از خوشحالی دارم میرقصم

  23. امیر گفت:

    واقعا که خیلی دوسش داشتم کوچیک که بودم تو ماشین بابام گوش میدادم

  24. Nawaroo گفت:

    فقط میشه گفت یاد اون ایام بخیر درود بر شما

  25. پانیذناهیدیان گفت:

    با سلام و تشکر از این آهنگ زیبا و نوستالژیک
    بعضی قسمتها خوب ترجمه نشده و اون دوستمون درست گفتن.این آهنگ خیلی احساسی هستش و باید احساسی و درست هم ترجمه شه تا تاثیر خودشو داشته باشه مثلا
    Let’s close the door and believe my burning heart

    بیایید درب باور مرا ببندید که قلبم در حال سوختن است
    Feeling all right, come on, open up your heart

    احساس حق همه است،بیایید،”درب” قلب خودراباز کنید

    این دو خط ترجمه به صورت زیر قابل ویرایش است:
    دریچه قلبت رو (به روی دیگران) ببند و قلب سوزان منو باور کن
    (با من)راحت باش، بیا و دریچه قلبت رو (برای من) باز کن
    باز هم ممنون به خاطر زنده کردن خاطرات خوب گذشته اکثر بازدید کنندگانتون

  26. علی گفت:

    فقط دو کلمه :عالی و نوکرتم

  27. mani گفت:

    سلام دوستان پیشنهاد من به شما آهنگهای گروه های زیر هست :
    modern Talking
    Fancy
    joy
    Blue system
    Bad bos Blue
    London Boys
    Sandra
    petshop boys
    برید باهاشون زندگی کنید

  28. رضا گفت:

    بسیار متشکرم. یاد دوران نوجوانی و جوانی به خیر

  29. ناشناس گفت:

    من عااااااااااااااااشق این ترانه هستم خیلی بی نهایت دوسش دارم ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤?❤❤❤❤❤????❤????????????????????❤❤❤❤❤❤❤❤

  30. ناشناس گفت:

    من عااااااااااااااااشق این ترانه هستم خیلی بی نهایت دوسش دارم ازشماخیلی خیلی ممنونم❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤?❤❤❤❤❤????❤????????????????????❤❤❤❤❤❤❤❤

  31. فاطمه گفت:

    این اهنگ منو یاد خاطراتم میندازه✴♪v(⌒o⌒)v♪

  32. حمید گفت:

    خیلی عالی متشکرم اگه میشه اهنگ جدیدش بار یتم ۲۰۱۱ برام ایمیل می کنید

  33. حدیث گفت:

    خیلی قشنگه من عاشقه این اهنگم

  34. حدیث گفت:

    ۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰

  35. حدیث گفت:

    بییییییییییییییییست عالی فوق العاده

  36. ناشناس گفت:

    Ali mn vaqan asheqe in ahangam yade bachegiam mioftm

  37. ناشناس گفت:

    یاد باد آن روزگاران بهترین روزهای زندگیم خاطرات با این آهنگ

  38. mina گفت:

    …. your my heart ….your my soul واقعا که چیزی برا گفتن نیست …دوسش دارم

  39. مصطفی گفت:

    مدرن تاکینگ یعنی عشق ، یعنی جون ، یعنی . . . . دیوانه وار عاشقشون هستم و الان که حدود پنجاه سالمه میخوام بگم بیشتر اوقات جوونیم و خاطراتش با این گروه بسیار زیبا گره خورده . دیتر بوهلن و توماس اندرز عزیز عاشقتون هستم . ایشالا سالهای سال زنده باشین و با احساس قشنگتون بخونین واسه کسانی که بهتون عشق می ورزند .

  40. مهدی گفت:

    مرسیییییییییییییییی

  41. رضا گفت:

    مرسی لذت بردیم.

  42. هومن گفت:

    دست مریزاد.خواننده خارجی هم خواننده های قدیم ادم عاشق زبان انگلیسی و موسیقی میشه الان یه مشت ارازل اوباش مثل جاستین بیبر و ریحانا و آفتابه برداشتن رو موسیقی

  43. reza گفت:

    عاشق اهنگ هاشونم واقعاممنون خیلی حال داد

  44. اریامهر گفت:

    بی نظیرررررررررررررررررررررره

  45. امیرحسین گفت:

    یادم میاد به خاطر این آهنگ چوب تو آستینم کردن


دانلود آهنگ طاهر

دانلود آهنگ طاهر قریشی به نام پرتقال من Download Old Music ...

دانلود آهنگ سیمی

دانلود آهنگ پرنده با صدای سیمین غانم Download Old Music Simin Ghanem ...

دانلود آهنگ حمید

دانلود آهنگ حمید عسکری به نام شک Download Music Hamid Askari Shak دانلود ...

دانلود آهنگ جدید

دانلود آهنگ جدید پازل باند به نام به سرم زده Download ...

دانلود آهنگ جدید

دانلود آهنگ جدید محمد علیزاده به نام مثل مرگ Download New ...

دانلود آهنگ غلام

دانلود آهنگ غلامعلی پورعطایی به نام نوایی نوایی Download Music Gholamali ...

دانلود آهنگ ساغر

دانلود آهنگ سنتی ساغرم شکست ای ساقی سالار عقیلی Download Music ...

آهنگ مستان و هما

آهنگ مستان و همای به نام سرزمین بیکران Download Music Homay ...

دانلود آهنگ محمد

دانلود آهنگ محمد نوری به نام سفر برای وطن Download Music ...

دانلود آهنگ محمد

دانلود آهنگ محمد اصفهانی به نام یه تیکه زمین Download Music ...

پشتیبانان ما

  • .

اشتراک ایمیلی

  • RSS
  • Delicious
  • Digg
  • Facebook
  • Twitter
  • Linkedin
  • Youtube